shpringelolga: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] red_ptero



Перевод возгласов во время расстрела:
– Что с ними такое?
- Где?
-Вот те.
– А почему эти ребята не бегут? Смотри. Смотри, на него… А-а-а..
- А-а-а.. Что-то случилось! Да, точно что-то случилось с ним.
- Кому?
- Вот он.
– Вот-вот, смотри. Люди в бронежилетах.
- Не ОМОНы ли?
- Да. ОМОН.
– Эй, беги-беги, сынок. Умрешь же.. Ойбай-обай…
- Я боюсь.
- В него стреляли.
- Попал?
– Мне кажется, в ногу попали.
– Смотри на тех.. Обааай… Смотри на это, убили человека! Ойбай-ойбай. Ойбай-ойбай-ойбай!
– Смотри, упал. Он точно умер.
- Бедный.
- Убили его.
– Ойбай! Бедный парень. Убивают же всех.
- Второго тоже.
- Мне кажется, безвредный (безоружный).
– Ойбай, бедный парень.
- Смотри, просто забивают, смотри на них.
– А что этот стоит, почему не бежит?
- Смотри на это, не просто проходят, а бьют, в голову.
– Почему убивают?
– Безвредный, мне кажется…
– Вот здесь тоже. Смотри на них. Тоже бьют, где столб.
- Где-где? Уберите палец.
– Ойбай. Вернулись обратно и заново бьют.
- Почему не сбежал, дурак что-ли?
- А как? Его же ранили в ногу. Как жалко этого парня.
- Есть свет?
- Нет.

За перевод спасибо [livejournal.com profile] anadoluolgy
shpringelolga: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] radulova в Борьба узбеков с эскалатором
В одном из торговых центров в Узбекистане поставили эскалатор.
shpringelolga: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] pavel_slob at Избиение учеников начальных классов в Египте (продолжение темы)
27 сентября 2010 года мною был вывешен пост об избиении учеников начальных классов в Сирии., но хозяева Ю-туба, посчитали эти видеоролики экстремистскими и к сожалению удалили их вместе с моим аккаунтом, так как у меня было слишком много материала рассказывающего правду о религии мира и добра.

Но тема избиений учеников в мусульманском мире достаточно актуальна. Думаю, что большинство школьников проходят через такие процедуры "побивания", линейками, палками, становяться соучастниками варварских способов воспитания.

Посмотрите видео, где учитель египетской школы избивает детей линейкой, наверное за плохо выполненное задание, обратите внимание на два обстоятельства, как он хватает девочку, которая его боится, точнее боится получить линейкой по рукам. Ей достается больше всех.
И второе обстоятельство - это те, кто снимают данное видео: во первых учитель вообще не реагирует на съемку, значит данная практика избиений считается нормой.
Но снимающие с трудом подавляют смех, явно наслаждаясь действиями своего преподавателя...
В самом конце видеоролика видно, что в комнате находились и другие взрослые, женщины, которые так же не реагировали на происходящее.
Впрочем, неудивительно.



Одна моя знакомая рассказывала, что в Азербайджане с некоторых пор тоже подобное существует, она там училась в школе, их Учительница (именно так полагается обращаться к учителю, а не по имени- отчеству) била "прутиком, линейкой, указкой".

Источник



shpringelolga: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] davidaidelman at Сирийцы жгут российские и иранские флаги, и просят Медведева извинить
за то, что "Сирийский народ хочет свободу"



Флаги жгли 20 мая в городе Хама.



Раньше, на протяжении десятилетий, любые народные протесты традиционно заканчивались ритуальным сожжением израильских и американских флагов.

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 19th, 2025 06:20 am
Powered by Dreamwidth Studios